Corrado Premuda

Corrado Premuda

A bordo di un guscio di noce - Ploveci u orahovoj ljusci

illustrazioni di Irina Kivela

Gradska knjiznica Pazin

Croazia 2017

versione bilingue italiano-croato, con traduzione di Vanesa Begic, della storia scritta durante la residenza nella Casa degli Scrittori di Pisino (Croazia) nel 2014

Anna Negrelli e Corrado Premuda

Minudaie

testi di Corrado Premuda, illustrazioni di Anna Negrelli

Luglio Editore

Trieste 2016

Collana di sei libretti:

1. El guato e el branzin

2. Il girasole del Carso

3. Storia di un piatto di jota

4. San Nicolò in vacanza

5. Il valzer delle statue

6. Un gatto a Miramar

Corrado Premuda

Un pittore di nome Leonor

illustrazioni di Andrea Guerzoni

Editoriale Scienza - Giunti

Trieste - Firenze 2015

da Trieste a Parigi: la scatenata gioventù di Leonor Fini

Leonor Fini

Murmur. Fiaba per bambini pelosi

traduzione e cura di Corrado Premuda

Gli eccentrici - Edizioni Arcoiris

Salerno 2014


il romanzo di Leonor Fini per la prima volta in italiano, con un saggio di Corrado Premuda

Corrado Premuda

Felici e contente

illustrazioni di Andrea Guerzoni

Luglio Editore

Trieste 2013

Contiene le fiabe:

1. Sempre serva

2. Streghe e marzapane

3. Val Venosta

4. La sonnolenza

5. Licantropa

6. Senza capelli

7. Maiali al forno

8. La bella e il bello

Corrado Premuda

Sazrijevanje

Izdanja Antibarbarus

Zagabria 2010

traduzione dall'italiano al croato di Angela Galic del romanzo Prematurità ancora inedito in Italia

immagine di copertina e disegni interni di Andrea Guerzoni

Corrado Premuda

Intrusioni

FPE Editore

Trieste 2004


Contiene i racconti:

1. Passaporto

2. Viva la regina

3. Qualcuno

4. La proposta dell'intrusa

5. Diario personale

6. La città senza luna

7. Omaggio alla bellezza

8. Seguendo le note

Commenti al libro

Corrado Premuda

Un racconto di frammenti

L'Autore Libri

Firenze 2000


Contiene i racconti:

1. Compagni della notte

2. L'odore e l'ombra

3. Avventura di una giovane prostituta

4. Il manga di Mikiko

5. Tramonto trafitto

6. Ancora una volta

7. Pallido rapporto

8. Flavio di Amalfi

9. Volami via

Commenti al libro